Prevod od "e papa" do Srpski


Kako koristiti "e papa" u rečenicama:

Odio quando mamma e papa' litigano.
Mrzim kad se mama i tata svaðaju.
Perche' non l'hai detto a mamma e papa'?
Zašto nisi rekao mami i tati?
E' il riflesso del tuo fallimento su mamma e papa'?
Da li kako æe ovo poniženje da utièe na tvoju mamu i tatu?
Il suo nome e' Holly Harper, lei e papa' sono stati amici per anni.
To je Holly Harper, ona i tata se znaju veæ godinama.
Il dottore ha detto a mamma e papa' che questo posto mi fara' passare gli incubi.
Doktor je rekao mami i tati da æe ovo mesto uèiniti da moje noæne more nestanu.
Sai, finalmente ho capito perche' tu e papa' vi scontravate cosi' tanto.
Znaš, konačno sam shvatio zašto ste se ti i tata toliko svađali.
Mamma e papa' non l'avrebbero mai voluto.
Мама и тата не би ово желели.
Per il mio compleanno, mamma mi ha fatto una torta e papa' mi ha regalato una macchina fotografica.
Za roðendan, mama mi je napravila tortu, a tata mi je poklonio fotoaparat.
C'e' papa' laggiu', io lo portero' a casa per dargli sepoltura.
Ако је тата тамо, одвући ћу га кући.
Sarebbe un problema portar qui mamma e papa'?
Да ли твоји родитељи могу да дођу?
Mamma ha detto, "Buon compleanno, tesoro", e papa' ha fatto... e' stato proprio... e' stato un momento bellissimo della mia vita.
Мајка је рекла: "Срећан рођендан, душо", а отац је отишао... То је био најлепши тренутак у мом животу. Наврле су ми сузе.
Mi spiace, mamma e papa' non sono a casa, quindi lasciate un messaggio.
Zdravo, mama i tata nisu tu, pa ostavite poruku.
E che mi dici di mamma e papa'?
Šta je sa tvojim mamom i tatom, onda.
Mamma e papa' sono qui, niente paura.
Mama i tata su ovde, ništa ne brini.
La notte in cui Vicki e' morta... e' stato come se mamma e papa' fossero morti di nuovo.
Те ноћи кад је Вики умрла, било је као да су мама и тата поново умрли.
Ero solita venire a teatro qui con mamma e papa'.
Nekad sam ovde dolazila u pozorište sa mamom i tatom.
Venni qui una volta con mamma e papa', anni fa.
Jednom sam ovde bila s mamom i tatom, pre par godina.
Hai mangiato in fretta e papa' non ha finito i suoi profiteroles.
Пожурио си нас са вечером, а тата није завршио са десертом.
Zio Mike, visto che tu sei Capitano e papa' solo Sergente... in pratica sei il suo capo?
Èika Majk, ti si kapetan, a tata je samo narednik. Znaèi, ti si mu šef?
Probabilmente dovresti dirlo a Chris, perche' lui... e' praticamente sicuro che tu e papa' gli rovinerete la vita.
Reci to Krisu. Siguran je da æete mu ti i tata uništiti život.
Ti prego, non dirlo a mamma e papa'.
Molim te, nemoj da kažeš mami i tati.
Mamma e papa' stanno venendo a casa con Chris.
Mama i tata stižu kuæi sa Krisom svake sekunde.
Ricordo, che venivo con mamma e papa', per il Ringraziamento.
Seæam se kako su me dovodili za Dan zahvalnosti, kada sam bila mala.
Io e papa' faremo dei cambiamenti, cosi' saremo piu' felici e sani, ed inizieremo con questo pasto che ho preparato.
Tata i ja pravimo neke promene, da bi bili sreæniji i zdraviji, i poèinjemo sa ovim obrokom, koji sam ja pripremila.
Sembra che mamma e papa' stiano coprendo il figlio.
Izgleda da mama i tata prikrivaju sina.
Mamma e papa' mi hanno detto che hai un amico.
Mama i tata su mi rekli da imaš prijatelja?
Ho una foto di te e papa' nella mia.
Stavila sam sliku tate i tebe u moj medaljon.
Mamma e papa' hanno speso tutto per il Terzo... e ora sei fuori dal programma?
Roditelji potroše toliko na treæe dijete, a sad je i on izbaèen?
Pensi davvero che tu e papa' possiate accettarlo?
Stvarno misliš da ti i tata možete ovo izvesti?
Chucky, mamma e papa' sono morti.
Chucky, mama i tata su mrtvi.
Tu e papa' avete dormito assieme?
Ti i tata ste zajedno spavali?
Senti, non ho mai avuto quello che hai avuto tu con mamma e papa', ok?
Nikad nisam imao ono što si imao ti sa mamom i tatom.
Sei stato qua due mesi e papa' non riusciva a trovarti?
Bio si ovdje dva mjeseca i tata te nije mogao pronaci?
Mi sono sempre chiesta se mamma e papa' fossero delusi dal fatto che non ero diventata come loro.
Uvijek sam se pitala jesu li mama i tata razoèarani što nisam ispala više kao oni.
Mamma non e' nemmeno ebrea e papa' era un ateo.
Mama nije Židovka, a tata je bio ateist.
Ho 11 anni, mamma e' andata da qualche parte e papa' e' di sopra, fissa le grondaie sul tetto.
Bilo mi je 11 godina. Mama je bila negdje vani a tata je na krovu popravljao oluk.
Io, ho un lavoro... e finalmente posso traslocare da casa di mamma e papa'.
Dobila sam posao i konaèno se preselila iz "mama i tata".
Perche' mamma e papa' si sono allontanati e hanno preso direzioni diverse.
Mama i tata su se razišli u razlièitim pravcima.
Io e papa' compriamo sempre pezzi per i camion in officina.
Tata i ja kupujemo delove za kamione, sve vreme u auto radionici.
Io e papa' ci siamo divertiti moltissimo.
Tata i ja smo se toliko zabavljali.
Se non mi lasci venire, svegliero' mamma e papa' immediatamente.
Ako mi ne dozvoliš da idem s tobom, iz ovih stopa æu da probudim majku i oca.
0.68604612350464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?